Я пишу эти строки, и во мне отчаянно горит надежда, что где бы ты сейчас ни была, ты прочтешь их.

С тех пор, как мы потеряли тебя, прошло много лет. И кажется, нет ни одного мгновения, чтобы я не думал о тебе, даже во сне. Мама сильно болела и была истощена на протяжении почти пяти лет. Со временем ей стало лучше. Мы бросили работу и все планы по возвращению домой — во Вьетнам, и решились остаться в России, чтобы было легче с поисками.

Доченька моя, кто бы знал, какие душераздирающие мысли посещают меня о тебе, особенно на семейных праздниках. Каждый раз, когда я вижу, как мои друзья размещают фотографии своих семей на своих страничках, я задыхаюсь и не могу спать всю ночь. Я всегда беспокоюсь о тебе, боюсь, что ты где-то одна в незнакомом месте.

Боюсь, что ты страдаешь, что нет никого рядом, кто бы заботился о тебе, когда ты болеешь или в беде. Каждый раз, когда я смотрю на твои фотографии, меня захлестывают воспоминания и я не могу сдержать слез.

Я люблю тебя, милая моя. В течение всех этих мучительных лет, мы с мамой ни разу не осмелились отпраздновать свой день рождения или какой-либо другой праздник без тебя. Когда ты пропала, не было ни мобильных телефонов, ни Интернета, Россия в то время была небезопасной страной. Не знаю, там, где ты сейчас, есть ли у тебя там возможность пользоваться телефоном или Интернетом? Умеешь ли ты ими пользоваться?

Я был во многих местах, в разных странах, встречался со многими людьми. Если хоть где-то был намек о тебе, я сразу же мчался туда. Я делал все: я писал о тебе в газетах, в новостях, приходил на программы… но все без толку.

Мы с мамой до сих пор живем в России. Столько изменилось за эти тридцать лет. Я уже совсем другой — в волосах сплошная седина. Ночью я иногда представляю себе, как ты выглядишь сейчас. Я уверен, что как бы ты сейчас не изменилась, твои черты остались прежними, такими, какими они остались в моей памяти.

Какой бы ни была тяжелой эта жизнь, мы с мамой продолжаем ждать и верить, что ты вернешься. Мы дождемся и снова увидим тебя.
Я хочу, чтобы ты была сильной, полной воли и веры для преодоления всех трудностей и препятствий в этой жизни. Не теряй надежду, и мы скоро будем вместе.

Мы с мамой молимся, чтобы ты была в безопасности, что ты здорова и счастлива, что рядом с тобой есть хорошие люди. Я не могу дождаться дня, когда я снова смогу обнять тебя.

Твои папа и мама — Нгуен Хыу Хоанг и Данг Ким Тиен.